مقاله نقد تصحیح تاریخ نگارستان احمد غفاری که چکیده‌ی آن در زیر آورده شده است، در پاییز ۱۳۹۲ در بهارستان سخن (ادبیات فارسی) از صفحه ۱۸۹ تا ۲۰۶ منتشر شده است.
نام: نقد تصحیح تاریخ نگارستان احمد غفاری
این مقاله دارای ۱۸ صفحه می‌باشد، که برای تهیه‌ی آن می‌توانید بر روی گزینه‌ی خرید مقاله کلیک کنید.
کلمات مرتبط / کلیدی:
مقاله تاریخ نگارستان
مقاله احمد غفاری
مقاله مدرس گیلانی
مقاله تصحیح
مقاله نقد

نویسنده(ها):
جناب آقای / سرکار خانم: رستمی سمیرا
جناب آقای / سرکار خانم: مظاهری جمشید

چکیده و خلاصه‌ای از مقاله:
این پژوهش به نقد و بررسی تصحیح تاریخ نگارستان احمد غفاری به کوشش مرتضی مدرس گیلانی پرداخته است. برای این منظور، مطالب و عبارات کتاب مذکور ابتدا با چاپ سنگی تاریخ نگارستان (طبع ۱۲۷۵ ق) – که ماخذ مدرس گیلانی بوده است – و همچنین نسخه نفیس ۵۸۳ اثر مقایسه گردیده است و سپس موارد مذکور در آثار تاریخی – ادبی دیگر، مانند تاریخ طبری، مروج الذهب، جامع التواریخ رشیدی، روضه الصفا و تاریخ گزیده مورد بررسی قرار گرفته است. نتیجه این بررسی نشان می دهد که تصحیح مدرس گیلانی، اشتباهات فراوانی دارد که بخشی از آن ناشی از اشکالات چاپ سنگی ۱۲۷۵ و بخشی نتیجه تغییراتی است که مصحح به نظر خود در نسخه اعمال کرده است. در این مقاله با استناد به منابع مورد استفاده به ذکر برخی از اشکالات این تصحیح می پردازیم.