سال انتشار: ۱۳۸۹

محل انتشار: نخستین همایش ملی ادبیات فارسی و پژوهشهای میان رشته ای

تعداد صفحات: ۱۴

نویسنده(ها):

فاطمه کاکاوند قلعه نوئی – دانشگاه آزاد اسلامی واحد پرند

چکیده:

در ادبیات غنی ایران ، فرهنگ عامه جایگاه خاصی دارد و بخش عظیمی از ادبیات ما را تشکیل می دهد. شناخت روحیات و افکار مردم هر جامعه با بررسی فرهنگ عامه میسر می گردد و جامعه شناسان از این رهگذر به یافته های جالبی دست می یابند . فرهنگ و تمدن و ادبیات هر کشور بر گرفته از فرهنگ عامه و روابط مردم عادی با یکدیگر است . برخلاف تصور عامه که هنر را مخصوص گروهی تحصیل کرده می دانند، زادگاه هنر در میان مردم و زائیده افکار و تصورات و روابط عامه مردم است. در این مختصر، سعی شده است تأثیر فرهنگ عامه بر ادبیات فارسی مورد بررسی قرار گیرد. ترانه های عامیانه، لالایی ها، سوگنامه ها و ضرب المثل ها همه فرهنگ عامه را تشکیل می دهند و تأثیر شگرفی بر ادبیات دارند . تأثیر فرهنگ عامه بر ادبیات منحصر به کشور ما نیست، در ادبیات جهانی نیز فرهنگ عامه به عنوان یکی از اجزای سازنده ادبیات شناخته می شود. یافتن مشترکات و ممیزات فرهنگ عامه ایرانی با ادبیات جهانی می تواند راهی برای علاقمند ساختن مردم کشورهای دیگر به ادبیات ما و در نتیجه رهنمون ما به ترویج زبان و ادب فارسی باشد. امید که این بررسی گامی در جهت نیل به این مقصود باشد.